Fuerzas motrices liberadas del sector servicios y nuevo motor creado con nuevos fuerzas motrices

Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, el Comité Central del Partido, nucleado en torno al camarada Xi Jinping, ha concedido gran importancia al desarrollo del sector servicios, ha publicado una serie de iniciativas de reforma para fomentar y promover el desarrollo y el crecimiento del sector servicios con mejor calidad y mayor eficiencia. En la última década, se ha expandido continuamente la escala del sector servicios de China, se ha optimizado constantemente la estructura, se ha mostrado muchos puntos brillantes de las nuevas energías motrices, la industria de la felicidad se ha beneficiado la vida del pueblo, progresando a paso seguro desde el desarrollo de alta velocidad hasta el desarrollo de alta calidad.

　　I. Crecimiento a paso estable del volumen total y mitad del cielo de la economía nacional mantenido estable

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, el Comité Central del Partido y el Consejo de Estado han prestado gran importancia al desarrollo del sector servicios, han emitido una serie de políticas y medidas para fomentar, apoyar y formar la economía del sector servicios. La industria servicios se ha mostrado un buen impulso de expansión constante, elevándose gradualmente la "mitad del país" de la economía nacional, convirtiéndose en las principales fuerzas motrices para apoyar y estimular el desarrollo económico.

　　(i) Consolidación de la configuración de las principales fuerzas motrices promovidas del crecimiento del sector servicios

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, China ha acelerado la transformación del modo de desarrollo económico, ha seguido profundizando en el ajuste de la estructura económica, ha optimizado y actualizado constantemente la estructura industrial, ha logrado un rápido crecimiento del sector servicios, ha adquirido una importancia creciente en el desarrollo estable de la economía nacional. De 2012 a 2021, el valor agregado del sector servicios de China creció de 24.485,6 mil millones de yuanes a 60.968,0 mil millones de yuanes, calculado a precios constantes, la tasa media de crecimiento anual de 2013 a 2021 fue del 7,4%, con 0,8 y 1,4 puntos porcentuales superior a la tasa media de crecimiento anual del PIB y del valor agregado de la industria secundaria, respectivamente. En 2012, el valor añadido del sector de servicios representó el 45,5% del PIB, se superó por primera vez a la industria secundaria, manteniéndose por encima del 50% desde 2015, y el 53,3% en 2021, 13,9 puntos porcentuales más que la industria secundaria. De 2012 a 2019, la contribución del sector servicios al PIB pasó del 45,0% al 63,5%, con un aumento de 18,5 puntos porcentuales. En 2020, bajo el impacto de la epidemia de COVID-19, el sector servicios de agregación y contacto se ha afectado bastante, mientras que la tasa de contribución del sector servicios al crecimiento económico se redujo al 46,3%, siguió ocupando el primer lugar entre las tres industrias. Desde entonces, el sector servicios ha mostrado una fuerte resistencia al desarrollo en el proceso de la lucha contra la epidemia, en 2021, la tasa de contribución aumentó hasta el 54,9%, proporcionando un importante apoyo a la recuperación económica sostenida y estable de China.

　　(ii) Papel destacado del sector servicios como el principal canal de absorción de empleo

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, con la mejora continua de la industrialización y la urbanización de China, se ha ampliado rápidamente, la escala del empleo en el sector servicios, se ha aumentado constantemente la proporción del empleo, convirtiéndose en la principal fuerza conductora de absorción del empleo. De 2013 a 2021, el número del personal empleador en el sector servicios llegó a los 83,75 millones de personas, con un crecimiento medio anual del 3,0% y un incremento medio anual de 9,31 millones de personas. En 2021, el número del personal de empleo en el sector servicios llegó a los 358,68 millones de personas, representó el 48,0% del total en todo el país, 11,9 puntos porcentuales más que en 2012.

　　(iii) Fortalecimiento de la posición de la plataforma principal para ampliar la inversión en el sector servicios

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, China ha acelerado las aplicaciones de políticas y medidas para ajustar la estructura, transformar el modo y promover la actualización. Se ha quedado más optimizada la disposición de la inversión en las tres industrias, se ha elevado en gran medida la capacidad de atraer inversiones del sector servicios. De 2012 a 2021, la inversión en activos fijos en el sector servicios (excluyendo a los agricultores, lo mismo que a continuación) aumentó de 16.778.100 millones de yuanes a 36.287.700 millones de yuanes, con un crecimiento medio anual del 8,9% de 2013 a 2021, representando más del 60% de la inversión total en activos fijos durante diez años consecutivos, y para 2021, hasta el 66,6%. Con la continua reducción de la lista negativa para el acceso de los fondos foráneos al mercado, se ha promovido a fondo la construcción de la zona piloto de libre comercio y el proyecto piloto integral de ampliación de la apertura de la industria de servicios, el sector servicios se ha convertido en un área caliente para atraer la inversión extranjera. En 2021, el volumen de la utilización real de los capitales foráneos en el sector servicios de China fue de 906.500 millones de yuanes, con un aumento del 16,7% interanual, representó el 78,9% del uso real total de capital extranjero, 30,7 puntos porcentuales más que en 2012; el sector servicios representó el 91,2% de las empresas de nueva creación con inversión extranjera, de las cuales las empresas recién establecidas con inversión extranjera en servicios de investigación científica y tecnología crecieron un 42,0% interanual. El sector servicios de alta tecnología se está convirtiendo gradualmente en el centro de la inversión extranjera.

　　II. Optimización continua de la estructura y nuevo movimiento musical jugada de desarrollo coordinado

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, el desarrollo de alta calidad del sector servicios de China ha sido rápido y constante, ha fomentado para que la estructura sectorial, la industrial y la regional estén cada vez más coordinadas y optimizadas, ha desempeñado un papel positivo en la estabilización del crecimiento, el ajuste de la estructura, el beneficio de los medios de vida del pueblo así como la promoción del desarrollo, etc.

　　(i) Desarrollo vigoroso del sector servicios moderno

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, con la profundización de la reforma estructural por el lado de la oferta y el rápido desarrollo de la tecnología de la información, el sector servicios moderno ha acelerado su ascenso, convirtiéndose en una importante fuerza que impulsa el crecimiento de la economía nacional, promueve la transformación de la producción y el estilo de vida, fomenta la transformación y mejora de las industrias y coordina el desarrollo. En 2021, el valor agregado de los servicios de transmisión de información, de software y de tecnología de la información, de las finanzas, del arrendamiento financiero y de los servicios a las empresas representaron el 7,2%, el 15,0% y el 5,8% del valor añadido del sector de servicios, respectivamente, con 2,3, 0,6 y 1,4 puntos porcentuales más que en 2012. De 2013 a 2021, la tasa media de crecimiento anual [2] de los ingresos de explotación de las empresas de Internet y servicios relacionados y de los servicios de software y tecnologías de la información por encima del tamaño designado[1] alcanzaron el 30,1% y el 19,5%, respectivamente, superando con creces la tasa media de crecimiento anual del 11,9% de las empresas del sector servicios por encima del tamaño designado. China ha acelerado la transformación ecológica y de bajas emisiones de carbono, se ha crecido rápidamente la industria de servicios de ahorro de energía y protección del medio ambiente. De 2013 a 2021, el crecimiento medio anual de los ingresos de explotación de las empresas dedicadas a la supervisión de los recursos ecológicos, la gestión ambiental y la de la salud ambiental relacionadas con la utilización integral de las basuras domésticas urbanas y rurales crecieron un 22,5%, un 13,4% y un 17,8%, respectivamente.

　　(II) Profundización continua de la integración sectorial

　　En los últimos años, se ha profundizado continuamente la integración de tres sectores en China, como representante típico, la gestión de las cadenas de suministro proporciona servicios de cadenas ascendentes y descendentes del suministro integrado, la fabricación, la logística y las ventas, etc., reduciéndose eficazmente los costes de la empresa mejorando la rentabilidad empresarial. En 2021, los ingresos de explotación de las empresas de servicios de gestión de las cadenas de suministro por encima del tamaño designado fue de 132.400 millones de yuanes, 3,0 veces más que en 2018. Se refinó la división del trabajo para promover el desarrollo profesional de los departamentos pertinentes de las industrias primarias y secundarias, que los servicios de recursos humanos se desarrollaron rápidamente. A finales de 2018 (momento del cuarto censo económico nacional), había 186.000 entidades legales de empresas de servicios de recursos humanos, de las cuales las empresas de envío de manos de obra representaban el 68,3%; de 2013 a 2021, la tasa media de crecimiento anual de los ingresos de explotación de las empresas de servicios de recursos humanos por encima del tamaño designado fue del 18,9%, 7,0 puntos porcentuales más que la tasa media de crecimiento anual de todas las empresas de servicios por encima del tamaño designado.

　　(iii) Crecimiento sano de los servicios productivos y de vida

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, se ha acelerado la especialización de la industria de servicios productivos de China, impulsándose la transformación y la modernización sectorial; la industria servicios de vida se extendió a la alta calidad mejorándose la calidad de vida del pueblo. En 2020, contaba con 290.000 empresas de servicios productivos por encima del tamaño designado en China, con 26,88 millones de empleados y activos totales de 110 billones de yuanes e ingresos de explotación de 84 billones de yuanes; entre ellos, los ingresos de explotación del sector servicios de información aumentaron un 18,0% interanual, 6,8 puntos porcentuales más que los de la industria servicios productivos, se ha potenciado su papel en la promoción de la actualización y la mejora de la eficiencia de la industria manufacturera. Había 330.000 empresas de servicios de vida por encima del tamaño designado, con 28,5 millones de empleados y activos totales de 140 billones de yuanes e ingresos de explotación de 32 billones de yuanes; entre ellos, se ha crecido más rápido los servicios tipo actualización que se satisfacen las necesidades de la salud física y mental de los residentes de los residentes y familias, salud, deportes, cultura, etc., con un aumento de ingresos empresariales del 9,3% interanual, 7,6 puntos porcentuales más que la tasa de crecimiento de la industria de servicios de vida.

　　(IV) Aceleración del desarrollo de las regiones centrales y occidentales

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, se ha optimizado y coordinado aún más la configuración de desarrollo regional del sector servicios. En 2021, había 21 regiones en 31 provincias (regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central) en las que el valor agregado del sector de servicios representó más del 50% del PIB, lo que fue mucho más que las cuatro regiones de 2012. Especialmente, las regiones centrales y occidentales se las beneficiaron de las políticas de apoyo, como la transferencia y la actualización industrial, se emergió constantemente la vitalidad y la resistencia del desarrollo económico, se mejoró significativamente la calidad del desarrollo del sector servicios. Entre 2013 a 2021, en cuanto a la tasa de crecimiento anual del valor agregado del sector servicios, 7 de los 10 primeras provincias (regiones) se encontraban en las regiones centrales y occidentales, con una tasa media de crecimiento anual superior al 8,8%; en 2021, 7 de las 10 primeras provincias (regiones) en cuanto a la tasa de crecimiento interanual del valor agregado del sector servicios se encontraban también en las regiones centrales y occidentales, que superó la tasa de crecimiento nacional.

　　III. Puntos brillantes mostrados de las nuevas fuerzas motrices y el nuevo motor activado del crecimiento económico

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, los nuevos agentes principales del sector servicios han llenado de vitalidad, se han crecido vigorosamente las nuevas energías motrices, el nuevo consumo se ha liderado la actualización del consumo, la apertura al exterior se ha ampliado profundamente, el sector servicios ha sido el nuevo motor para el desarrollo, la optimización y la mejora sostenibles y sanos de la economía china a largo plazo.

　　(i) Vitalidad llenada de agente principal del sector servicios

Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, China ha promovido profundamente la reforma de "sustitución del impuesto sobre actividades económicas por el impuesto sobre el valor añadido" y la reforma orientada a simplificar la administración y a descentralizar los poderes, a combinar la descentralización con el control y a optimizar los servicios, ha reducido constantemente el umbral de acceso al mercado y se ha esforzado por optimizar el entorno de negocios. La innovación y la vitalidad empresarial del sector servicios se han potenciado constantemente, los agentes del mercado se han aumentado considerablemente. De 2012 a 2020, el número de entidades de personas jurídicas en el sector servicios de China aumentó de 7,23 millones a 21,66 millones, con una tasa media de crecimiento anual del 14,7% de 2013 a 2020, 1,1 y 5,6 puntos porcentuales más que las tasas medias de crecimiento anual de todas las personas jurídicas y de la industria secundaria, respectivamente. En 2021, el número de empresas recién establecidas en el sector deservicios alcanzó los 7,26 millones, representó el 80,3% del número total de empresas recién establecidas. El sector servicios se ha convertido en las fuentes principales de empresas recién establecidas. A finales de 2021, había más de 100 millones de hogares empresariales individuales registrados en todo el país, los cuales en el sector servicios representaban el 90,2%.

　　(ii) Nuevas energías motrices del sector servicios activadas por la "Internet+"

　En los últimos años, China ha promovido activamente la estrategia de la "Internet+", ha contribuido a que Internet y diversas industrias se mezclen y avancen juntas, ha cultivado y ampliado nuevos motores para el sector servicios. En 2021, el tráfico de acceso a Internet móvil alcanzó los 221.600 millones de GB, 252 veces más que en 2012; el índice de penetración de Internet aumentó del 42,1% al 73,0%. A finales de 2021, se ha construido e inaugurado 1,425 millones de estaciones base 5G en China, se ha construido la mayor red de 5G del mundo. El número total de estaciones base 5G representó más del 60 % del total mundial. El comercio electrónico entró en un periodo dorado de desarrollo. En 2021, la magnitud de transacciones de comercio electrónico en todo el país alcanzó los 42 billones de yuanes, con un crecimiento medio anual del 20,3% entre 2013 y 2021. Impulsado por el comercio electrónico, se ha crecido rápidamente la industria de envío rápido. De 2013 a 2021, los ingresos de los servicios postales nacionales y de los servicios de envío rápido aumentaron un 22,9% y un 28,9% de media interanual; En 2021, el volumen de negocio del envío rápido nacional alcanzó los 108.300 millones de piezas, 19 veces más que en 2012.

　　(iii) Ascenso de nivel y actualización de consumo impulsado por el nuevo consumo

　　En los últimos años, bajo el telón de fondo de la integración en profundidad del 5G, la inteligencia artificial y el Internet de las cosas, el consumo saludable, ecológico y en línea se han desarrollado rápidamente, las marcas chinas se han convertido en la moda del consumo, el consumo rentable ha sido la corriente principal. De 2015 a 2021, el crecimiento medio anual de las ventas minoristas en línea de bienes físicos fue del 25,4%, 17,5 puntos porcentuales más que el crecimiento medio anual de las ventas minoristas totales de bienes de consumo; en 2021, la proporción de ventas minoristas en línea de bienes físicos en el total de ventas minoristas de bienes de consumo fue del 24,5%, 15,3 puntos porcentuales más que en 2014; los datos pertinentes mostraron que la proporción de popularidad de las marcas chinas en las búsquedas ha aumentado del 45% al 75% en los últimos cinco años, triplicaba la de las marcas extranjeras.

　　(IV) Ampliación en profundidad de la apertura del sector servicios

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, China ha acelerado la estructura de un nuevo sistema de economía abierta, ha mejorado significativamente su capacidad de oferta de servicios y su nivel de demanda, la escala y la calidad de la apertura del sector servicios han progresado simultáneamente. De 2012 a 2021, el total de las importaciones y exportaciones de servicios de China aumentó de 3.042.200 millones de yuanes a 5.298.300 millones de yuanes, con un crecimiento medio anual del 6,4% de 2013 a 2021. La estructura del comercio de servicios se optimizó continuamente, y la competitividad de las importaciones y exportaciones de servicios intensivos en conocimiento se mejoró considerablemente. En 2021, el volumen de las importaciones y exportaciones de servicios intensivos en conocimiento alcanzó 2.325.900 millones de yuanes, con un crecimiento medio anual del 9,3% de 2013 a 2021, la proporción en el total de las importaciones y exportaciones del comercio de servicios aumentó del 33,6% en 2012 al 43,9% en 2021.

　　IV. Aceleración del desarrollo de la industria de la felicidad y dibujo de una nueva imagen de la vida mejor del pueblo

Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, la industria de la felicidad en China ha acelerado su desarrollo, y el bienestar del pueblo ha hecho grandes progresos. En el "Índice de Desarrollo Humano" publicado por las Naciones Unidas se muestra que el de China ha saltado de 0,699 en 2012 a 0,761 en 2020, ha pasado de ser un "país con un índice de desarrollo humano medio" a un "país con un índice de desarrollo humano alto".

　　(i) Desarrollo sinérgico de "digital+cultura"

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, la industria cultural china ha entrado en una nueva etapa de innovación y desarrollo integral. El "digital+cultura" ha generado un gran número de empresas emergentes en el ámbito cultural. Los productos culturales y creativos de los museos son populares, los nuevos productos culturales y creativos se han convertido en nuevos puntos brillantes de consumo. En 2020, el valor agregado de la cultura nacional y las industrias relacionadas fue de 4.494.500 millones de yuanes, representó el 4,4% del PIB, 0,6 puntos porcentuales más que en 2014; entre ellos, el valor agregado del sector servicios de cultura fue de 2.887.400 millones de yuanes, representando el 64,2% del valor añadido de la cultura y las industrias relacionadas, 15,6 puntos porcentuales más que en 2014.

　　(ii) Aceleración de la construcción del sistema de servicios para la vejez

　　Con el desarrollo de la sociedad que envejece, la demanda de servicios para la vejez sigue creciendo. Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, la hacienda central se ha invertido un total de casi 30.000 millones de yuanes, ha acelerado la construcción del sistema de servicios para la tercera edad que abarca tanto las zonas urbanas como las rurales. A finales de 2021, el número total de diversas instituciones y centros de atención de servicios para la vejez ha llegado a 340.000, el número total de camas se ha duplicado en comparación con 2012, los centros de servicios para la vejez de comunidad han logrado básicamente la cobertura total; el problema del retraso de servicios para la vejez en el medio rural se resolvía eficazmente, se ha cubierto totalmente las instituciones de servicios para atender a los extremadamente pobres a nivel de condado, había más de 130.000 instalaciones de servicios de ayuda mutua para el cuidado de ancianos desde cero, que proporcionaban entretenimiento, restauración, gestión de enfermedades crónicas y otros servicios para los ancianos rurales; a finales de 2021, el seguro de vejez básico cubrió a más de mil millones de personas.

　　(iii) Impulso acelerado de un país deportivamente fuerte

　"Cuando el deporte es fuerte, China es fuerte, y cuando el país prospera, el deporte prospera", desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, el Comité Central del Partido, nucleado en torno al camarada Xi Jinping, ha concedido gran importancia a los deportes, ha elevado la aptitud física nacional a estrategia nacional, ha acelerado la construcción de una nación deportiva fuerte. En 2020, la producción total de la industria deportiva nacional fue de 2.737.200 millones de yuanes, con un valor agregado de 1.073.500 millones de yuanes; el total de la producción del sector servicios deportivos fue de 1.413.600 millones de yuanes, con un valor añadido de 737.400 millones de yuanes, representó el 68,7% del valor añadido de la industria deportiva; entre 2013 y 2021, el crecimiento medio anual de los ingresos de explotación de las empresas deportivas por encima del tamaño designado fue de 8,4%; a finales de 2021, el número de instalaciones deportivas en todo el país alcanzó los 3,97 millones, con 2,4 metros cuadrados de espacio deportivo por persona.

　　(iv) Reforzamiento continuo de los servicios públicos

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, China ha promovido enérgicamente la construcción de un medio de vida del pueble inclusivo, básico y de los mínimos exigidos en materia de educación, cultura, asistencia sanitaria y seguridad social, se ha logrado nuevos avances encaminados a que hubiera crianza infantil, acceso a los estudios, asistencia médica en la enfermedad, etc., se ha profundizado en la reforma estructural por el lado de la oferta de servicios públicos, se ha mejorado constantemente la equidad en el acceso a los servicios públicos básicos. Desarrollo vigoroso de la educación y cultura. En 2021, la tasa de retención de los alumnos desde la matriculación hasta la graduación a lo largo de los nueve años de educación obligatoria, la de matriculación bruta en el ciclo superior de secundaria fueron del 95,4% y del 91,4%, respectivamente, registraron un aumento de 3,6 y 6,4 puntos porcentuales con respecto a 2012; a finales de 2021, el número de bibliotecas pública y muesos en China alcanzaron las 3215 y los 5772, respectivamente, crecieron 139 y 2.703 respecto a finales de 2012. Impulsos constantes para una China sana. A finales de 2021, había 1,03 millones de instituciones médicas y sanitarias, 9,45 millones de camas y 11,24 millones de técnicos sanitarios en China, registraron un aumento de 80.000, 3,72 millones y 4,57 millones de personas respecto a finales de 2012, respectivamente. El seguro médico básico nacional cubrió a más de 1.300 millones de personas. Desde que la epidemia de COVID-19 ha hecho estragos durante más de dos años, se ha llevado a cabo de forma ordenada el trabajo de vacunación de China, se ha elevado en gran medida la capacidad de detección de ácido nucleico, estableciéndose una fuerte línea de defensa de la seguridad vital. A finales de 2021, se ha notificado un total de 2.840 millones de dosis para la vacunación contra la COVID-19 en todo el país, la capacidad total de detección de ácido nucleico de la COVID-19 ha alcanzado los 41,68 millones de copias/día.

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, el sector servicios de China ha irrumpido con vigor y vitalidad, convirtiéndose en un sector pilar para promover el desarrollo económico de alta calidad. En la actualidad, China está acelerando la estructuración de una nueva configuración del desarrollo protagonizada por la gran circulación nacional y caracterizada por la promoción mutua de esta y la internacional. Con el perfeccionamiento en mayor medida del sistema de apoyo a las políticas, la nueva ronda de la revolución tecnológica sigue actualizándose con la liberación acelerada de la vitalidad del mercado y el impulso de la innovación, el desarrollo del sector servicios de China se acogerá un mercado más amplio con más oportunidades. Se espera que la calidad y la eficiencia del sector servicios sigan mejorando, el sector servicios que se caracteriza por mayor calidad y eficiencia, estructura razonable, fuerte competitividad, inclusión y apertura, seguirá proporcionando un apoyo más sólido al desarrollo económico de alta calidad de China.

Nota:

　　[1] El ámbito de aplicación de las empresas del sector servicios por encima del tamaño designado incluye: las entidades jurídicas de la industria de transporte, almacenamiento y correos, la industria de transmisión de información, software y servicios de tecnología de la información, la industria de gestión del agua, el medio ambiente y las instalaciones públicas, y la industria de la salud con ingresos anuales de explotación de 20 millones de yuanes o más. Industria inmobiliaria (excluyendo la promoción y explotación inmobiliaria), servicios de arrendamiento y empresariales, investigación científica y servicios técnicos, así como entidades jurídicas de la industria de la educación con los ingresos anuales de explotación iguales o superiores a 10 millones de yuanes; las personas jurídicas de las industrias de servicios residentes, de reparación y otros servicios, de la cultura, los deportes y el entretenimiento, y las industrias de trabajo social con los ingresos anuales de explotación de 5 millones de yuanes o más. Excluyendo la industria financiera, la de venta al por mayor y al por menor, la de alojamiento y restauración, y la entidad legal de negocios de desarrollo inmobiliario. Las siguientes clasificaciones de industrias y campos de escala y superiores se refieren a empresas de industrias y campos de servicios relevantes que cumplen con los criterios anteriores.

　　[2] La tasa media de crecimiento anual de los ingresos de explotación se calcula sobre la base de la tasa de crecimiento anual de los ingresos de explotación de las empresas del sector servicios por encima del tamaño designado desde el año base hasta 2021, donde la tasa de crecimiento de los ingresos de explotación en 2021 se calcula utilizando la tasa de crecimiento de los ingresos de explotación reportados en el informe flash de enero a diciembre de 2021 en su lugar, lo mismo a continuación.