Logros destacados en el desarrollo rural y hermoso agro con condiciones adecuadas para vivir y trabajar

Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, el Comité Central del Partido, nucleado en torno al camarada Xi Jinping, ha persistido en considerar la solución adecuada de los problemas de la agricultura, el campo y el campesinado como la mayor prioridad de las labores de todo el Partido, dar prioridad al desarrollo de la agricultura y las zonas rurales, no aflojar nunca sus esfuerzos en la producción de cereales, promover activamente la reforma estructural de la oferta agrícola aplicando a fondo la estrategia de la revitalización rural. La economía agrícola sigue creciendo de forma constante, el suministro de los principales productos agrícolas es abundante, se destaca la construcción de infraestructuras agrícolas, el paisaje rural y el entorno de vida se ha mejorado notablemente, desempeñando un papel de "lastre" en la promoción de un desarrollo económico y social saludable.

　　I. Economía agrícola estable y en mejora con una base más sólida

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, el Comité Central del Partido y el Consejo de Estado han publicado continuamente una serie de políticas de apoyo y beneficio a la agricultura, el campo y el campesinado, todas las regiones y departamentos han aplicado concienzudamente las decisiones y disposiciones del Comité Central del Partido y del Consejo de Estado sobre la agricultura, el campo y el campesinado, se ha aumentado las actividades económicas agrícolas, se ha crecido constantemente el valor total de la producción de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca, se ha optimizado en mayor medida la estructura industrial, jugándose más plenamente el papel básico de la agricultura.

　  (i) Crecimiento constante del valor total de la producción de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca, y progreso de forma estable de la economía agrícola

　  En 2021, el valor total de la producción de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca fue de 14.701,3 mil millones de yuanes [1], registró un aumento de 6.067,1 mil millones de yuanes con respecto a 2012, con una tasa media de crecimiento anual del 4,2% de 2013 a 2021 [2]. Por sectores, todos los sectores de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca mantuvieron un crecimiento constante, siendo el valor de la producción agrícola con mayor incremento, y las actividades profesionales y auxiliares de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca, con crecimiento más rápido. En 2021, el valor de la producción agrícola fue de 7.834.000 millones de yuanes, registró un aumento de 3.349.400 millones de yuanes con respecto a 2012, con un crecimiento medio anual del 4,5% entre 2013 y 2021; el de silvicultura, fue de 650.800 millones de yuanes con un aumento de 310.100 millones de yuanes y un crecimiento medio anual del 6,1%; el de ganadería, fue de 3.991.100 millones de yuanes, con un aumento de 1.342.000 millones de yuanes y una tasa media de crecimiento anual del 2,7%; el de pesca, fue de 1.450,7 mil millones de yuanes, con un aumento de 610,3 mil millones de yuanes y una tasa media de crecimiento anual del 3,4%; el valor de la producción de las actividades profesionales y auxiliares de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca fue de 774.800 millones de yuanes con un aumento de 455.400 millones de yuanes y un crecimiento medio anual del 7,8%.

　　(ii) Optimización constante de la estructura sectorial de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca con un desarrollo más equilibrado y coordinado

　　Mientras el volumen total de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca sigue creciendo, con la reforma del modo de producción agrícola, la estructura sectorial de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca también se ajusta constantemente, las actividades económicas de la silvicultura y la pesca aumentan constantemente, especialmente las actividades profesionales y auxiliares de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca se incrementan en gran medida, la estructura industrial se optimiza de forma considerable. En 2021, el valor de la producción agrícola representó el 53,3% del valor total de la producción agrícola, forestal, ganadera y pesquera en 2021[3], con un aumento de 1,4 puntos porcentuales respecto a 2012; el valor de la producción forestal representó el 4,4%, con un aumento de 0,5 puntos porcentuales; el de la ganadería, representó el 27,1% con un descenso de 3,6 puntos porcentuales; el de la pesca, representó el 9,9% con un aumento de 0,2 puntos porcentuales; el de las actividades profesionales y auxiliares de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca, representó el 5,3% con un aumento de 1,6 puntos porcentuales.

　　(iii) Desarrollo estable de la agricultura y de las industrias conexas y pleno juego de su papel fundamental

　　La agricultura es un sector fundamental de la economía nacional, proporciona no solamente una variedad de productos agrícolas necesarios para la vida diaria de la gente, sino también muchas materias primas para el desarrollo de las industrias secundarias y terciarias. Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, la producción agrícola de nuestro país se ha desarrollado de forma constante, se ha acelerado la integración de los sectores primarios y secundarios representados por el sector de transformación de productos agrícolas, se ha profundizado constantemente la integración de los sectores primarios y terciarios representados por los complejos agropecuarios y pastoriles. Se ha crecido continuamente la escala de la agricultura y los sectores conexos [4]. El valor agregado de la agricultura y los sectores conexos ha seguido manteniendo más del doble del valor añadido de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca, impulsando la continua expansión de la escala de la economía agrícola, aumentando el peso específico suyo en el PIB, la agricultura ha desempeñado más plenamente el papel fundamental. En 2021, los ingresos de explotación del sector de procesamiento de alimentos agrícolas y secundarios por encima del tamaño designado alcanzaron los 5.410,8 mil millones de yuanes, registró un aumento de 196,2 mil millones de yuanes [5] con respecto a 2012, y un crecimiento anual promedio del 0,4% de 2013 a 2021. En 2020, el valor agregado nacional de la agricultura y los sectores conexos alcanzó los 16.690 mil millones de yuanes, registró un aumento de 2.098 mil millones de yuanes respecto a 2018, con un crecimiento medio anual del 6,9%; la participación en el producto interior bruto (PIB) fue del 16,5%, 0,6 puntos porcentuales más que en 2018.

　　II. Nivel elevado de seguridad alimentaria y cuenco de arroz más estable para China

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, el Estado ha concedido gran importancia a la seguridad alimentaria, ha incrementado el apoyo a la producción de alimentos, ha seguido aplicando la política de precios mínimos de compra para el arroz y el trigo, ha puesto en marcha los subsidios para los productores de maíz y soja en la Región Autónoma de Mongolia Interior y las tres provincias del noreste, ha implementado el plan de revitalización de la soja, ha aplicado una serie de políticas y medidas de la responsabilidad del partido y del gobierno en materia de seguridad alimentaria, etc., se ha logrado la producción de grano estable y elevada en China, la producción de grano per cápita se ha mantenido estable en más de 450 kg, y las existencias de grano son suficientes. El cuenco de arroz de China no solo es más estable, sino también con mejor pinta.

　(i) Medidas políticas sólidas con fuerte garantía y nuevos tramos remontados de la producción de cereales

　　En 2012, la producción de cereales de China se situó por primera vez en 1,2 billones de jin, con el fuerte apoyo de las políticas, la producción de cereales de China siguió creciendo sobre la base del alto nivel anterior. Desde 2015, la producción de cereales de China ha superado los 1,3 billones de jin durante siete años consecutivos, en 2021, la producción de cereales de China alcanzó los 1.365,7 billones de jin, siendo el nivel más alto de la historia, registró un aumento de 141,2 billones de jin respecto a 2012, con un crecimiento medio anual del 1,2% de 2013 a 2021. Entre ellos, la producción de cereales fue de 1.265.500 millones de jin, registró un aumento de 132.300 millones de jin con un crecimiento medio anual del 1,2%; la producción de judías fue de 39.300 millones de jin, registró un aumento de 5.700 millones de jin con un crecimiento medio anual del 1,8%; la producción de patatas fue de 60.900 millones de jin, registró un aumento de 3.200 millones de jin con un crecimiento medio anual del 0,6%. En cuanto a las variedades, la producción de las principales variedades de cereales ha aumentado en distintos grados, entre ellos, la de arroz fue de 425.700 millones de jin, creció 12.600 millones de jin más que en 2012, con un aumento medio anual del 0,3% de 2013 a 2021; la de trigo fue de 273.900 millones de jin, creció 28.900 millones de jin con un aumento medio anual del 1,2%; la de maíz fue de 545.100 millones de jin, creció 86.000 millones de jin con un aumento medio anual del 1,9%; la de soja fue de 32.800 millones de jin, creció 5.900 millones de jin con un aumento medio anual del 2,2%.

　　(ii) Elevación constante de la cuota per cápita y mejor pinta del cuenco de arroz del pueblo chino

La cuota alimentaria per cápita [6] es un indicador importante para medir el suministro de alimentos de un país o región. En general, se considera que si la cuota alimentaria per cápita supera los 400 kg, representa la seguridad alimentaria del país o la región. A medida que la producción de cereales de China sigue aumentando hasta alcanzar un nuevo nivel, la producción de cereales per cápita sigue aumentando, desde 2012, la producción de grano per cápita se mantuvo por encima de los 450 kg, en 2021, la producción de cereales per cápita alcanzó los 483,5 kg, ha crecido 31,4 kg con respecto a 2012, con un crecimiento medio anual del 0,7% de 2013 a 2021. Incluso sin tener en cuenta las importaciones y las abundantes existencias, la producción de cereales per cápita ha superado con creces la línea de seguridad alimentaria reconocida internacionalmente. El cuenco de arroz de China no solamente se queda firmemente en sus manos, sino que contiene principalmente cereales chinos.

　　(iii) Existencias suficientes de cereales y base más sólida del granero del gran país

　　Las existencias suficientes de cereales consiste en la clave para asegurar el funcionamiento estable del precio de materiales importantes como los alimentos, y es una fuerte garantía para la seguridad alimentaria de China. La Organización de las Naciones Unidas (FAO) para la Agricultura y la Alimentación considera que el ratio de consumo de inventarios del 17% es la línea de alerta para la seguridad alimentaria. Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, con el crecimiento continuo de la producción de cereales de China, se ha aumentado las existencias de cereales de nuestro país, especialmente las existencias de cultivos de ración de cereales del arroz y el trigo, etc. Según se estima, en la actualidad, la proporción de consumo de inventario de cereales en China supera el 50%, las existencias de arroz y trigo superan el consumo anual, y la proporción de consumo de inventario supera con creces la línea de alerta de seguridad alimentaria de la FAO. Unas reservas adecuadas de cereales han salvaguardado firmemente la seguridad alimentaria nacional, sentando una base sólida para afrontar eficazmente diversos retos de riesgo nacionales e internacionales y garantizar un desarrollo económico y social estable y saludable.

　　III. Suministro más abundante de los principales productos agrícolas y mesa más rica de la población

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, con la continua mejora del nivel de vida de los habitantes, no solo se come suficientemente, sino también se come mejor. Para satisfacer las necesidades de consumo de alimentos diversificados de los residentes urbanos y rurales, el Estado, al mismo tiempo que garantiza la producción de alimentos, también presta atención al desarrollo de otras producciones agrícolas. La producción de los principales cultivos comerciales de las hortalizas, los melones y las frutas, etc., ha crecido constantemente, el suministro de carne, aves de corral, huevos, leche y productos pesqueros en el mercado es suficiente, que las mesas de los residentes son más abundantes y la calidad de vida ha mejorado notablemente.

　(i) Crecimiento estable de la producción de los principales cultivos comerciales y suministro abundante del mercado

　　Las verduras, los melones y las frutas son la principal fuente de vitaminas para los residentes urbanos y rurales, que consisten en una parte indispensable de su vida diaria. Desde 2012, se ha aumentado constantemente el consumo de verduras y frutas de los residentes urbanos y rurales, impulsada por el estímulo del aumento del consumo, se ha crecido la producción de verduras y frutas en China. En 2021, la producción nacional de verduras y setas comestibles alcanzó 775,49 millones de toneladas, creció 159,24 millones de toneladas más que en 2012, con una tasa media de crecimiento anual del 2,6% de 2013 a 2021; la de frutas fue de 299,7 millones de toneladas [7], creció 78,79 millones de toneladas con una tasa media de crecimiento anual del 3,4%; la de semillas oleaginosas fue de 36,13 millones de toneladas, creció 3,28 millones de toneladas con una tasa media de crecimiento anual del 1,1%. El crecimiento constante de la producción de los principales cultivos comerciales se ha colmado la "cesta de verduras", el "frutero" y la "botella de aceite" de la población, enriqueciéndose enormemente la vida material de los residentes urbanos y rurales.

　　(ii) Aumento constante de la capacidad de producción ganadera y crecimiento a paso seguro de la producción de carne, huevos y leche

　　Los alimentos de origen animal son una importante fuente de proteínas y grasas para los residentes urbanos y rurales, y su consumo suele aumentar con el incremento de los ingresos de los residentes. Desde 2012, impulsada por la fuerte demanda de los consumidores, se ha aumentado la producción de carne, aves de corral, huevos y leche de China, se ha optimizado continuamente la estructura, satisfaciéndose eficazmente la diversa demanda de consumo de los residentes. En 2021, la producción total de carne de nuestro país alcanzó 89,9 millones de toneladas, 5,19 millones de toneladas más que en 2012, con una tasa media de crecimiento anual del 0,7% entre 2013 y 2021. La estructura de la producción ganadera siguió ajustándose, con la proporción de carne de cerdo en descenso y la proporción en continuo aumento de otras producciones cárnicas, como la de vacuno, ovino y aves de corral. En 2021, la proporción de la producción de carne de cerdo en la producción total de carne cayó al 58,9%, 5,4 puntos porcentuales menos que en 2012; la cuota de otras producciones cárnicas de la de vacuno, ovino y aves de corral, etc., aumentó hasta el 41,1%. La producción de huevos de aves de corral ha ocupado el primer puesto del mundo desde hace muchos años consecutivos, alcanzando los 34,09 millones de toneladas en 2021, registró un aumento de 5,23 millones de toneladas respecto a 2012, con una tasa media de crecimiento anual del 1,9%. La producción de leche siguió aumentando, alcanzando los 37,78 millones de toneladas en 2021, 4,71 millones de toneladas más que en 2012, registró un aumento medio anual del 1,5%.

　　(iii) Buena situación de la producción pesquera, ajuste y optimización continuos de la estructura de producción

　　Los productos acuáticos consisten en una importante fuente de proteínas animales, cuentan con una encarnación significativa de la calidad de vida de los residentes urbanos y rurales, desempeñan un papel indispensable para garantizar la seguridad alimentaria y mantener la salud nutricional de todo el pueblo chino. Desde 2012, se ha desarrollado constantemente la producción pesquera de China en general, se ha incrementado continuamente la producción de productos acuáticos. En 2021,la producción de productos acuáticos alcanzó los 66,9 millones de toneladas, registró un aumento de 11,88 millones de toneladas respecto a 2012, con un crecimiento medio anual del 2,2% de 2013 a 2021. Mientras la cantidad total de productos acuáticos sigue aumentando, el Estado ha coordinado para la utilización racional de los recursos pesqueros y la protección del entorno ecológico de la pesca, ha propuesto la política de desarrollo de dar prioridad a la ecología, combinar la agricultura con la pesca y centrarse en la acuicultura, fomentando aceleradamente la transformación y la modernización del desarrollo pesquero, que se ha disminuido gradualmente las capturas de productos acuáticos, se ha crecido continuamente la escala de la acuicultura. En 2021, la producción de productos acuícolas fue de 53,94 millones de toneladas, registró un aumento de 14,11 millones de toneladas respecto a 2012, con un crecimiento medio anual del 3,4%; la proporción de la producción acuícola en la producción pesquera total aumentó al 80,6%, 8,2 puntos porcentuales más que en 2012. La producción de productos pesqueros fue de 12,96 millones de toneladas, con un descenso de 2,23 millones de toneladas y una disminución anual media de 1,7%; la proporción en la producción de productos acuáticos siguió disminuyendo hasta el 19,4%, 8,2 puntos porcentuales menos que en 2012.

　　IV. Mejoramiento constante de las condiciones de infraestructura agrícola y mayor solidez de la base para un rendimiento estable y elevado

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, el Estado ha aplicado a fondo la estrategia de almacenamiento de cereales en el suelo y en la tecnología, ha incrementado la construcción de infraestructuras de las tierras de cultivo y la conservación del agua, etc., y se ha ampliado continuamente la superficie de tierra cultivada para el riego; se reforzó la transformación de las tierras de cultivo de rendimiento medio y bajo, se incrementó constantemente la superficie de construcción de las tierras de cultivo de alto nivel; se aceleró para impulsar la mecanización agrícola elevándose significativamente la eficiencia de la producción agrícola. Se mejora las condiciones básicas de la producción agrícola para que la base de la agricultura sea más estables y la capacidad de mantener rendimientos agrícolas estables y elevados se potencie en gran medida.

　(i) Aumento continuo de la superficie de riego de las tierras cultivadas y mayor confianza en la producción agrícola estable

　　La conservación del agua es el alma de la producción agrícola y la base de la agricultura normal. Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, el Estado ha reforzado constantemente la construcción de infraestructuras agrícolas centradas en las tierras de cultivo y la conservación del agua, ha aumentado la inversión en la construcción de tierras de cultivo y la conservación del agua, en 2021, el gasto financiero nacional en agricultura, silvicultura y asuntos hídricos alcanzó los 2.214.600 millones de yuanes, registró un aumento de 1.017.200 millones de yuanes respecto a 2012, con un crecimiento medio anual del 7,1% de 2013 a 2021. Con la fuerte inversión de las finanzas estatales, las condiciones de riego de las tierras agrícolas han mejorado notablemente. A finales de 2021, la superficie de regadío de las tierras de cultivo de China fue de 1.044 millones de mu, registró un aumento de 107,02 millones de mu respecto a 2012, con un crecimiento medio anual del 1,2%. La superficie de riego de las tierras cultivadas sigue aumentando, sentando una buena base para estabilizar la producción agrícola.

　　(ii) Progreso a paso estable de la construcción de tierras de cultivo de alto nivel y más garantía para el alto rendimiento agrícola

La tierra cultivada es el alma de la producción agrícola, especialmente las tierras de cultivo de alto nivel aseguradas de cosechas a pesar de las sequías o de las inundaciones que desempeñan un papel importante en la consecución de un rendimiento agrícola estable y elevado. Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, el Estado ha concedido gran importancia a la construcción de tierras agrícolas de alto nivel, ha aumentado la aportación financiera, ha incrementado de forma constante la superficie de tierras agrícolas de alto nivel que se concentran en zonas contiguas, dotadas de instalaciones, de rendimiento elevado y estable, de buena ecología, de fuerte resistencia a las catástrofes y aptas para la producción y gestión agrícolas modernas mediante la concentración parcelaria y la construcción. Según las estadísticas del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales, en 2021 en todo el país se construyeron recientemente más de 100 millones de mu de tierras agrícolas de alto nivel con una acumulación de tarea de construcción de más de 900 millones de mu. La construcción de tierras agrícolas de alto nivel ha desempeñado un importante papel de apoyo fundamental a la motivación de los agricultores para cultivar alimentos y garantizar la seguridad alimentaria nacional.

　　(iii) Aplicación generalizada de maquinaria y equipos agrícolas y elevación en gran medida de la productividad agrícola

La maquinaria agrícola es el ala de la producción agrícola, que es esencial para elevar la productividad agrícola. Desde 2012, se ha aplicado ampliamente la maquinaria agrícola grande, mediana y pequeña, tal como la máquina de labranza, la cosechadora, el alimentador automático y el generador de oxígeno, etc., la potencia total de la maquinaria agrícola ha aumentado año tras año. Según las estadísticas, la potencia total de la maquinaria agrícola en China alcanzó los 1.080 millones de kilovatios en 2021, registró un aumento de 50 millones de kilovatios respecto a 2012, con un crecimiento medio anual del 0,6% de 2013 a 2021. El uso generalizado de la maquinaria agrícola ha impulsado el rápido aumento de la tasa de mecanización de la producción agrícola en China. Según las estadísticas de los departamentos pertinentes, en 2021, la tasa de mecanización integral de los ingresos agrícolas en China superó el 71% [8], de los cuales la tasa de mecanización integral del trigo, del maíz y del arroz alcanzaron el 97%, el 90% y el 84%, respectivamente; la tasa de mecanización de la ganadería y la acuicultura alcanzaron el 36% y el 32%, respectivamente, la producción agrícola china ha entrado en una nueva etapa de desarrollo orientada por la mecanización.

V. Mayor transformación del modo de operación agrícola y mayor vitalidad de la agricultura moderna

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, El estado ha fomentado activamente nuevas entidades de producción y explotación agrícolas, ha apoyado enérgicamente los servicios socializados agrícolas, han surgido sin cesar sectores nuevos agrícolas y nuevas modalidades operativas. Se ha aplicado ampliamente en la producción agrícola las tecnologías digitales de los macrodatos y el Internet de las cosas, etc., el papel de apoyo y orientación a la agricultura de la ciencia y la tecnología ha sido cada vez más importante, la tecnología moderna ha contribuido para que la agricultura antigua rebose de vitalidad.

(i) Aparición de un gran número de nuevas entidades productivas y empresariales agrícolas y expansión constante de los servicios agrícolas socializados

　　Con el profundo desarrollo de la economía mercantil de China, la división del trabajo en los servicios de producción agrícola se ha vuelto más refinada, el número de cooperativas profesionales de agricultores, explotaciones familiares y otros nuevos tipos de entidades de producción y explotación agrícola ha aumentado rápidamente. A finales de 2021, había más de un millón de cooperativas profesionales de agricultores y cerca de 890.000 explotaciones familiares con actividades empresariales reales en todo el país. A la vez que aumentaba el número de nuevas entidades empresariales agrícolas, también se ampliaba el alcance de sus servicios socializados, desde el arado de sustitución y el fideicomiso hasta la pulverización de plaguicidas, desde el cultivo de plántulas hasta la cosecha y la siembra a máquina, las funciones de los servicios socializados agrícolas se enriquecía constantemente, estabilizando fuertemente la producción agrícola. Las nuevas entidades empresariales agrícolas han desempeñado un papel importante en la aplicación de nuevas tecnologías, la promoción de nuevas variedades y la apertura de nuevos mercados, etc., convirtiéndose en una fuerza motriz para liderar el desarrollo de la agricultura moderna.

　　(ii) Florecimiento de nuevos sectores y nuevas modalidades operativas y nuevas fuerzas motrices añadidos de la agricultura moderna

A medida que el nivel de industrialización de la agricultura mejora continuamente, se ha profundizado constantemente la integración de los sectores primarios, secundarios y terciarios con un desarrollo rápido de los nuevos modelos de producción agrícola, tales como la agricultura de instalaciones, el cultivo sin suelo, la agricultura turística y la agricultura de precisión, etc. A finales de 2021, el número de instalaciones agrícolas de invernaderos, y cobertizos de tamaño pequeño y mediano, etc. en todo el país alcanzó más de 28 millones, la superficie cubierta por la agricultura de instalaciones fue de más de 38 millones de mu. Los nuevos modos de producción agrícola, como la agricultura de instalaciones y el cultivo sin suelo, etc., han roto las condiciones naturales de los recursos, han cambiado la estacionalidad de la producción agrícola, han ampliado la distribución espacial y temporal de la misma, proporcionando a los residentes urbanos y rurales una abundancia de frutas y verduras frescas. Al mismo tiempo, se ha surgido constantemente nuevos sectores agrícolas de la agricultura por contrato, el comercio electrónico rural, la transmisión de vídeo en directo y la logística de la cadena de frío, etc. En 2021, más de un millón de agricultores vendieron sus productos agrícolas a través de Internet, más de 500.000 agricultores practicaron la agricultura de ocio y el turismo rural, supuso un gran impulso para la mejor calidad y mayor eficiencia de la agricultura, la generación de ingresos para los agricultores y la innovación en el desarrollo rural, etc.

　　(iii) Aplicación amplia de la tecnología de la información moderna y elevación sin cesar de la contribución del progreso de la ciencia y la tecnología agrícolas

　　Con el rápido desarrollo de la ciencia y la tecnología, la producción agrícola ha entrado en un periodo de intersección histórica entre la tecnología de la información y la modernización, las tecnologías de vanguardia, como la bioingeniería y la edición de genes, se ha utilizado ampliamente en la reproducción de semillas de cultivos. Las tecnologías de la información de nueva generación del Internet de las cosas, los macrodatos, la inteligencia artificial y la cadena de bloques, se las ha integrado profundamente con las industrias de la siembra, la ganadería y la pesca, etc. La agricultura digital y la agricultura inteligente se ha convertido en importantes fuerzas motrices en la transformación y actualización de la producción agrícola hacia la modernización, el papel de la tecnología en la promoción de la producción agrícola ha sido cada vez mayor. De acuerdo con la información de los departamentos pertinentes, en 2021, la tasa de contribución del progreso de la ciencia y la tecnología agrícolas de China superó el 60% [9], registró un aumento de 7,0 puntos porcentuales en comparación con 2012, el nivel general de la ciencia y la tecnología agrícolas de China ha cruzado de la segunda plaza del mundo a la primera plaza, con la cobertura básica de buenas variedades de los principales cultivos, el tema principal de la agricultura moderna consiste en la promoción de la agricultura por la ciencia y la tecnología y la asistencia de la agricultura por la ciencia y la tecnología.

　　VI. Promoción continua de la construcción rural y mejoras notables del paisaje rural y el hábitat

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, el Estado ha aumentado en gran medida la inversión en infraestructuras rurales, centrándose en promover la construcción de agua, electricidad, carreteras y telecomunicaciones así como otras infraestructuras que facilitan la producción y la vida de las masas, las condiciones de las infraestructuras rurales han mejorado notablemente; se ha promovido enérgicamente la mejora del entorno rural, el entorno rural se ha cambiado de limpio y ordenado a hermoso y habitable, el paisaje rural y el hábitat siguen mejorando.

　(i) Mejoramiento de infraestructuras rurales y mayor comodidad de producción y de vida

Se ha promovido la construcción de infraestructuras públicas en las zonas rurales, la producción y la vida en el campo ha sido más cómodas y eficientes. Las zonas rurales han sido básicamente conectadas en su totalidad a la electricidad, las carreteras y los teléfonos, y se ha mejorado la calidad de las carreteras en los pueblos. A finales de 2021, el 87,3% de los pueblos ha conectado al transporte público; el 99,1% de las carreteras principales de acceso al pueblo ha pavimentado con hormigón o alquitrán; el 97,4% de las carreteras principales del pueblo ha pavimentado con hormigón o alquitrán. La construcción de la informatización rural siguió avanzando, a finales de 2021 el 99,0% de los pueblos ha tenido acceso a Internet de banda ancha y el 94,2% de los pueblos ha instalado la televisión por cable. La mejora continua de las infraestructuras rurales ha impulsado fuertemente al desarrollo de la producción agrícola. A finales de 2021, había más de 330.000 pueblos con centros de distribución de comercio electrónico, cerca de 50.000 pueblos realizaban agricultura de ocio y recepciones de turismo rural, se ha mejorado significativas las condiciones rurales de producción y de la vida.

　　(ii) Mejora continua del entorno del hábitat rural y un campo más bello y habitable

　  El Estado ha concedido una gran importancia al trabajo rural para promover activamente la construcción de aldeas bellas y habitables. El XIX Congreso Nacional del Partido propuso formalmente la aplicación de la estrategia de revitalización rural, el hábitat rural ha mejorado notablemente. A finales de 2021, el 96,3% de las aldeas se ha realizado el tratamiento de las basuras domésticas en forma centralizada o parcialmente centralizada. Se ha impulsado firmemente la revolución del baño rural, la calidad de los trabajos de transformación de los sanitarios rurales ha mejorado constantemente, la tasa rural de generalización de los baños sanitarios domésticos ha alcanzado el 77,5 %. El Estado ha coordinado las tareas del tratamiento de basuras domésticas y aguas servidas rurales, etc., que el nivel de tratamiento de aguas servidas domésticas rurales ha elevado constantemente. A finales de 2021, el 47,6% de las aldeas se ha realizado el tratamiento de aguas servidas domésticas en forma centralizada o parcialmente centralizada.

　　(iii) Mejora continua de los servicios públicos básicos en las zonas rurales y mayor garantía de los medios de vida del pueblo

　　El Estado ha reforzado el sistema de servicios sanitarios rurales y la situación de la sanidad rural ha mejorado mucho. A finales de 2021, el número de centros de salud en los municipios alcanzó los 35.000, Los municipios con centros de salud representaron el 90,8% del total de municipios de China; el número de salas de salud de las aldeas llegó a 599.000, que cada aldea tenía al menos una sala de salud por medio. En 2020, había 52 técnicos sanitarios rurales por cada 10.000 habitantes, 18 más que en 2012; había 21 médicos rurales en ejercicio (auxiliares) por cada 10.000 habitantes, con un aumento de 7 respecto a 2012. El Estado ha redoblado sus esfuerzos continuamente para ayudar a los pobres y apoyar a los agricultores, ha obtenido logros históricos en el acometimiento en lo más duro en la liberación de la pobreza, eliminando la pobreza absoluta, y asegurando que todas las personas de bajos ingresos que han perdido su capacidad de trabajo, como los huérfanos, las viudas, los inválidos y los enfermos, sean protegidos y apoyados en la medida de lo posible. En 2021, 34,74 millones de personas fueron cubiertas por el subsidio mínimo de subsistencia para residentes rurales, lo que supone un descenso de 18,71 millones respecto a 2012. En 2020, el número de quíntuples rurales descentralizados fue de 3,72 millones de personas, y el número de quíntuples rurales centralizados llegó a las 740.000 personas, se ha realizado las asistencias médicas en la enfermedad y el sustento en la vejez, reforzándose con fuerza la garantía de los medios de vida de los agricultores.

Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, bajo la dirección del pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con características chinas en la nueva era, la producción agrícola ha alcanzado logros históricos y los aspectos rurales han experimentado cambios históricos. Sin embargo, también hay que tener en cuenta que la base agrícola de China todavía necesita consolidarse, la capacidad de innovación independiente en tecnologías agrícolas clave, como las semillas, todavía hay que mejorar, la capacidad de carga de los recursos de producción agrícola y el medio ambiente no es fuerte. Todavía existen eslabones débiles en las zonas rurales en término de infraestructuras, servicios públicos y hábitat, etc. Por lo tanto, hemos de perseverar invacilantes en profundizar integralmente la reforma y la apertura así como ampliar la apertura al exterior, insistir en dar prioridad al desarrollo de la agricultura y las zonas rurales, seguir aumentando la inversión y el apoyo político a la agricultura, el campo y el campesinado, luchando incansablemente para promover la modernización de la agricultura y las zonas rurales así como para alcanzando el objetivo del cumplimiento completo de la revitalización rural.

Nota:

[1] El valor total de la producción de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca incluye cinco componentes: agricultura (plantación), silvicultura, ganadería y pesca, y actividades profesionales y auxiliares de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca, calculado a precios del año en curso, el mismo que se indica a continuación.

[2] La tasa de crecimiento del valor de la producción bruta se calcula a precios comparables; cuando no se especifican las tasas de crecimiento de otros indicadores, se las calcula a precios corrientes.

[3] El peso específico de los sectores de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca en el valor total de la producción se lo calcula utilizando el valor de la producción a precios corrientes, el mismo que se indica a continuación.

[4] La agricultura y las industrias conexas se refieren a agricultura, silvicultura, ganadería y pesca, así como a las industrias secundarias y terciarias cuyos productos son utilizados por agricultura, silvicultura, ganadería y pesca, que utilizan directamente los productos de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca y que se derivan de los recursos de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca, incluyen todas las actividades económicas formadas por la producción, la elaboración, la fabricación, la distribución y los servicios, etc., de agricultura, silvicultura, ganadería y pesca.

[5] Las cifras de 2012 son "ingresos de las operaciones principales" y se ha utilizado "ingresos de explotación" en lugar de "ingresos de las operaciones principales" a partir de 2018.

[6] Las existencias de alimentos per cápita son la cantidad media de alimentos disponibles por persona en un período determinado, incluyendo la producción, las importaciones netas y las existencias, etc.

[7] Incluye la producción de las frutas y los melones de jardín.

[8] Los indicadores de mecanización agrícola, como la tasa de mecanización integral de los cultivos, la siembra y la cosecha, vienen del Plan Nacional de Desarrollo de la Mecanización Agrícola del XIV Plan Quinquenal.

[9] Datos de la página web oficial del Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales.