Actuemos juntos por superar las dificultades temporales y crear un futuro compartido

En “Actuemos juntos por superar las dificultades temporales y crear un futuro compartido”, parte del videodiscurso de fondo de Xi Jinping (20 de abril de 2021) de la ceremonia inaugural de la Conferencia Anual 2021 del Foro de Boao para Asia, se indica que, con el actual entrelazamiento y superposición de una situación de volatilidad y una de pandemia únicas en cien años, el mundo ha entrado en un período repleto de turbulencias y transformaciones. La época que vivimos está llena de desafíos, pero también de esperanzas. ¿Adónde va la sociedad humana? ¿Qué futuro dejaremos a las generaciones venideras? Ante estos interrogantes trascendentales, debemos tomar decisiones responsables y sensatas con una actitud responsable y partiendo de los intereses comunes de la humanidad. China invita a los países de Asia y del mundo a responder al clamor de la época combatiendo la pandemia con solidaridad y reforzando la gobernanza global para avanzar incesantemente hacia la estructuración de una comunidad de destino de la humanidad. Consultemos en pie de igualdad para crear un futuro de ganancia y beneficio para todos; resaltemos la apertura y la innovación para crear un futuro de desarrollo y prosperidad; rememos juntos para crear un futuro sano y seguro, y velemos por la justicia para crear un futuro de respeto y aprendizaje recíprocos. Y se enfatiza que, de cara al futuro, China continuará trabajando con las diversas partes en la construcción de la Franja y la Ruta con apego al criterio de alta calidad, pondrá en práctica el principio de codeliberación, coedificación y codisfrute, y promoverá una visión de apertura, ecologicidad y limpieza, en pos de cumplir los objetivos de altos estándares, beneficio a la vida del pueblo y sostenibilidad.