Visita de Xi a APEC significa esperanza para relaciones China-EEUU

BEIJING, 15 nov (Xinhua) -- Por invitación del presidente estadounidense, Joe Biden, el presidente chino, Xi Jinping, llegó a San Francisco el martes para asistir a una cumbre China-Estados Unidos y a la 30ª Reunión de Líderes Económicos del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC, siglas en inglés).

La visita a San Francisco constituye el regreso de Xi a Estados Unidos después de más de seis años y también significa otra reunión cara a cara entre los dos jefes de Estado luego del apretón de manos del año pasado en Bali, Indonesia.

Hace ocho años, en un discurso sobre las relaciones entre China y Estados Unidos en una cena de bienvenida ofrecida por gobiernos y organizaciones locales en Seattle, Estados Unidos, Xi dijo: "Debemos fomentar sentimientos amistosos entre nuestros pueblos. Las relaciones entre pueblos sustentan las relaciones entre Estados".

"El fundamento de las relaciones entre China y Estados Unidos está entre las personas, la esperanza está en las personas", reiteró Xi el mes pasado durante su reunión con el gobernador de California, Gavin Newsom.

Con la próxima cumbre Xi-Biden, China ha vuelto a extender la mano de la amistad hacia el otro lado del Pacífico.

DE BEIJING A SAN FRANCISCO

San Francisco es la primera ciudad estadounidense a la que llegó directamente un vuelo comercial chino. El 7 de enero de 1981, un gran avión de pasajeros Boeing 747SP sobrevoló el océano Pacífico, convirtiéndose en el primer vuelo entre China y Estados Unidos en enlazar a Beijing, Shanghai, San Francisco y Nueva York.

Durante los 42 años pasados, los vuelos muy solicitados han presenciado conexiones cada vez más estrechas entre China y Estados Unidos.

A principios de este mes, Air China y United Airlines reanudaron sucesivamente los vuelos directos entre Beijing y San Francisco, lo que indica una mejora en las relaciones entre las dos partes.

En el Aeropuerto Internacional de San Francisco, Roger Jansen, un fotoperiodista estadounidense retirado que acababa de concluir su viaje a China, estaba ansioso por compartir su experiencia de viaje.

Dijo que viajó a Shanghai y Beijing en el tren bala de alta velocidad de China y disfrutó de buena comida. "Todos fueron amigables y amables. Sabes, todos deberíamos reunirnos. No esa pelea y enemistad".

Dennis Simon, miembro distinguido del Instituto de Estudios China-Estados Unidos, también está prestando mucha atención a la próxima cumbre.

"Definitivamente tienen una agenda muy compleja que los dos hombres tendrán que abordar. Pero primordialmente, tendrán que encontrar una manera de estabilizar la relación", señaló en una entrevista reciente con Xinhua.

"Corresponde a ambos países y a los líderes encontrar un camino para avanzar con el fin de reducir las tensiones y hacer que valga la pena para que la ciudadanía de ambos países se beneficie del compromiso entre los dos gobiernos", indicó.

"Soy un gran creyente de la diplomacia entre pueblos. Creo que si analizamos los más de 40 años pasados de relaciones entre Estados Unidos y China, la dimensión entre pueblos ha crecido mucho más allá de lo que cualquiera hubiera imaginado", agregó Simon, quien tiene más de 40 años de experiencia estudiando y trabajando en China.

LA MÚSICA COMO PUENTE

Así como el puente Golden Gate cruza la Bahía de San Francisco, facilitando la conectividad entre los residentes locales, la música ha actuado como un "puente" entre China y Estados Unidos.

Hace cincuenta años, la orquesta de Filadelfia llegó a China, en un viaje para romper el hielo y de intercambios culturales entre los dos países.

Cinco décadas después, la orquesta se presentó en Beijing con la Orquesta Sinfónica Nacional de China junto a vocalistas de diversos países, creando juntos sinfonías armoniosas durante su actual decimotercera visita a China.

Xi, en su respuesta a una carta de Matías Tarnopolsky, presidente y director general de la orquesta, dijo que espera que la orquesta y los artistas de China, Estados Unidos y otros países continúen sus esfuerzos para fortalecer las relaciones entre los pueblos de China y Estados Unidos y difundir la amistad entre los pueblos del mundo.

Al valorar el vínculo de medio siglo de la orquesta con China, Tarnopolsky dijo que espera ver que la relación continúe creciendo y floreciendo.

"El intercambio cultural tiene una importancia fundamental como un camino hacia el entendimiento entre los pueblos", afirmó Tarnopolsky. "La música nos conecta a todos, ya sea a través de fronteras geográficas, idiomas, culturas y centurias".

Davyd Booth, un violinista y uno de los miembros del viaje de 1973 que sigue siendo parte de la orquesta, dijo que la gira de hace 50 años fue "uno de los eventos más importantes" de su vida.

"Creo que podemos mostrar a las personas que hay esperanza positiva para todos en todas partes", indicó el violinista de 73 años. "La música es un lenguaje universal. Es la forma de arte más abstracta que puede conmover a la gente y convertirse en un puente que nos conecte".

RAÍCES FUTURAS EN LA JUVENTUD

Durante su visita a la Escuela Secundaria Lincoln en 2015, Xi invitó a los estudiantes a visitar China y dijo: "A través de los viajes, conocerán mejor a China y tengo la esperanza de que les gustará China".

Un año después, una delegación de estudiantes y profesores de la Escuela Secundaria Lincoln visitó ciudades chinas, incluidas Fuzhou, Chengdu y Beijing.

Al recordar el viaje de regalo que Xi les dio a sus estudiantes, Patrick Erwin, exdirector de la Escuela Secundaria Lincoln, mencionó que los estudiantes liderarán el camino para mejorar las relaciones entre nuestros países.

"Los estudiantes son la voz del futuro y cuanto más puedan visitarse mutuamente, mayores serán las posibilidades de que tengamos futuros exitosos", afirmó.

A lo largo de los años, Xi ha puesto un énfasis significativo en impulsar interacciones genuinas entre los jóvenes de ambas partes, sembrando las semillas de la amistad en sus corazones, alimentando a futuros embajadores de buena voluntad y construyendo puentes para la futura amistad entre China y Estados Unidos.

A principios de este mes, 23 estudiantes universitarios estadounidenses participaron en una Gira Educativa por China de cinco días organizada por la Universidad Jiaotong del Suroeste en la provincia china de Sichuan.

Tor Parsons, un estudiante de Lewis & Clark College, dijo que a él le gustaría publicar su experiencia en las redes sociales para que más jóvenes estadounidenses conozcan sobre China.

"Espero que mis estudiantes puedan obtener un entendimiento más profundo de todos los aspectos de China", dijo Drew Kunard, director del viaje.

"A través de los intercambios, la amistad entre los jóvenes de China y de Estados Unidos ha crecido, y el entendimiento y el respeto mutuo se han profundizado", dijo David Chong, fundador y presidente de la Asociación de Intercambio de Jóvenes y Estudiantes entre Estados Unidos y China.

Como subrayó Xi en su carta de respuesta a la Asociación de Intercambio de Jóvenes y Estudiantes entre Estados Unidos y China, "la esperanza y el fundamento de las relaciones China-Estados Unidos están en las personas, y su futuro está en los jóvenes".