Qu Qingshan sobre el sentido y la influencia de la “Resolución del CC del PCCh sobre los importantes éxitos y las experiencias históricas del Partido en su centenaria lucha” , aprobada en la VI Sesión Plenaria del XIX Comité Central del PCCh

En la mañana del 12 de noviembre de 2021, el Comité Central del PCCh celebró una conferencia de prensa para elucidar el espíritu de la VI Sesión Plenaria del XIX Comité Central del Partido. En ella, en respuesta a los periodistas, dio unas aclaraciones sobre la resolución Qu Qingshan, director del Instituto del CC del PCCh para el Estudio de la Historia y Literatura del Partido.

Periodista de la Nippon News Network

Mi pregunta es qué sentido tiene y qué influencia va a traer la “Resolución del CC del PCCh sobre los importantes éxitos y las experiencias históricas del Partido en su centenaria lucha”, revisada y aprobada en la VI Sesión Plenaria.

Qu Qingshan

A esta amable pregunta, que agradezco, yo respondería que la resolución revisada y aprobada en la VI Sesión Plenaria del XIX Comité Central del Partido se ha tomado en el importante momento histórico del centenario de la fundación del Partido, y un momento crucial de importancia histórica en que este ha unido y conducido al pueblo en el cumplimiento triunfal del objetivo de lucha de culminar la construcción integral de una sociedad modestamente acomodada fijado para el primer centenario [el del Partido, en 2021] en avance hacia el de culminar la construcción integral de un poderoso país socialista moderno, fijado para el segundo centenario [el de la Nueva China, en 2049]. En esta resolución, en la que está concentrada la sabiduría de todo el Partido, se ha hecho un balance integral y sistemático de los importantes éxitos y esperiencias históricas de su centenaria lucha y, en particular, se ha hecho hincapié en explicar los éxitos históricos conseguidos y los cambios históricos consumados en la causa suya y del país a partir de su XVIII Congreso Nacional, todo lo cual ha puesto plenamente de manifiesto su inmensa sabiduría política y sentido de responsabilidad, así como el alto grado de su conciencia y convicción histórica.

Nuestro Partido es un partido gobernante marxista que presta suma atención a sintetizar la experiencia histórica y, además, sabe cómo sintetizarla. Ha hecho revisión histórica y balance de experiencias en cada importante momento histórico y en cada gran momento crucial, absorbiendo de la historia sabiduría y fuerza para seguir avanzando. El Sr. Wang Xiaohui acaba de informarnos al respecto, mencionando que en la centenaria historia del Partido se han elaborado sucesivamente la “Resolución sobre algunos problemas históricos” en 1945 y la “Resolución sobre algunos problemas en la historia del Partido después de la fundación de la República Popular China” en 1981, las cuales han desempeñado un importante papel de impulso y conducción del desarrollo de la causa partidaria. Se puede decir que la resolución aprobada en esta sesión plenaria es la tercera resolución histórica de nuestro Partido, y creo que, igual que las dos anteriores, va a tener sin duda un significado importante y trascendental de impulso unificador de los criterios, voluntades y acciones de todo el Partido; de unión y conducción del pueblo de las diversas etnias del país a mirarse en el espejo de la historia, abrirse al futuro, entregarse por completo al cometido y avanzar con valentía y resolución; de mantenimiento y desarrollo del socialismo con peculiaridades chinas en la nueva era, y de materialización de la gran revitalización de la nación china.

Para ofrecer una evaluación y posicionamiento sobre esta resolución, yo creo que podríamos recapitular en tres enunciados: 1) que se trata de un documento pragmático marxista; 2) que representa una declaración política sobre el deber de los comunistas chinos de la nueva era de tener muy presentes las aspiraciones fundacionales y misiones, así como sobre su obligación de mantener y desarrollar el socialismo con peculiaridades chinas; y 3) que es una guía de acción para abrirse al futuro con la historia como espejo y materializar la gran revitalización de la nación china.

Si hablamos más concretamente, creo que la resolución tiene los siguientes significados importantes y ejercerá las siguientes profundas y amplias influencias sociales, y me detendré en tres puntos:

Primeramente, en ella se ha sintetizado a fondo la grandiosa trayectoria de unión y conducción del pueblo por parte del Partido en avance de victoria en victoria propia de los últimos cien años, que ha servido a todo el Partido de educación y orientación para que entienda en lo más hondo que el poder rojo, la Nueva China y el socialismo con peculiaridades chinas no nos han sido nada fáciles, y que así se acreciente nuestro coraje y fuerza para seguir avanzando. En la nueva expedición, como afrontamos tanto oportunidades de desarrollo difíciles de encontrar como no pocos riesgos y desafíos severos y complicados, se nos precisa concitar la voluntad, determinar el rumbo, aglutinar la fuerza y afianzar la convicción con los importantes éxitos y las experiencias históricas del Partido para seguir manteniendo y desarrollando el socialismo con peculiaridades chinas con una postura de lucha intrépida y luchar con toda la fuerza por la nueva victoria que será la construcción integral de un país socialista moderno.

En segundo lugar, en la resolución se ha sintetizado a fondo la grandiosa trayectoria de crecimiento del Partido durante los últimos cien años de pequeño a grande y de débil a poderoso, que le ha servido a todo él de educación y orientación para que entienda en lo más hondo la importancia de reforzar la construcción política partidaria, potenciando la conciencia y firmeza de la cohesión y unidad de todo el Partido. En la nueva expedición, la materialización del objetivo de lucha fijado para el segundo centenario nos precisa mantener y desarrollar la enseñanza histórica en cuanto a defensa de la autoridad del Comité Central del Partido y de su dirección centralizada y unificada, y en particular la experiencia fresca del Partido subsiguiente a su XVIII Congreso Nacional; acrecentar las “cuatro conciencias” [sobre la política, los intereses generales, el núcleo dirigente y el alineamiento]; afianzarnos en las “cuatro convicciones” [en el camino, la teoría, el sistema y la cultura]; cumplir con las “dos salvaguardias” [la firme salvaguardia de la posición del secretario general Xi Jinping como núcleo tanto del Comité Central del Partido como de toda su militancia y la firme salvaguardia de la autoridad y la dirección centralizada y unificada de dicho Comité Central], y, bajo la firme dirección del Comité Central, nucleado en torno al camarada Xi Jinping, hacer a nuestro Partido tan unido y aglutinado como un “hierro bien forjado”, todo con el fin de avanzar manteniendo la firme cohesión.

Y, como tercera consideración, en la resolución se ha sintetizado a fondo la grandiosa práctica del Partido de los últimos cien años en lo que respecta al fortalecimiento de su propia construcción y a la promoción de su revolución interna, que le ha servido a todo él de educación y orientación para que entienda en lo más hondo la importancia y necesidad de disciplinarse integral y rigurosamente, garantizándole ser siempre el firme núcleo dirigente de la causa del socialismo con peculiaridades chinas. En la nueva expedición, como la prueba que afronta el Partido está lejos de haber terminado, y todo él está encargado de grandes responsabilidades y tiene un largo camino por recorrer, se nos requiere sacar un hondo balance de su experiencia histórica en lo referente al reforzamiento de su propia construcción, a la preservación de su carácter avanzado y su pureza, y a la elevación de su nivel de dirección y de gobernación del país, todo con miras a aumentar incesantemente su capacidad de afrontar todo tipo de riesgos y desafíos, a mantener siempre su vigor y vitalidad, y a unir y conducir al pueblo de las diversas etnias del país en una continuada lucha por la materialización del sueño chino de la gran revitalización de la nación china.

Y con esto le respondo. Muchas gracias.