Impulso a fondo la construcción de la civilización ecológica, cambio de modalidad ecológico liderado por la bella China

　　A partir del XVIII Congreso Nacional del PCCh, el Comité Central del Partido, nucleado en torno al camarada Xi Jinping, desde la perspectiva de la situación y la estrategia generales, el Comité Central del PCCh ha planteado una serie de nuevas ideas, nuevas estrategias y nuevas exigencias para la construcción de la civilización ecológica, ha realizado esfuerzos sin precedentes para promover la construcción de la civilización ecológica, se ha impulsado a fondo la reforma en el campo del medio ambiente ecológico, se ha mejorado día a día el sistema de civilización ecológica, se ha reforzado la aplicación del medio ambiente ecológico. Se ha mejorado continuamente la calidad del medio ambiente ecológico, la protección del medio ambiente ecológico de China ha experimentado cambios históricos, transformativos y de carácter general, dándose pasos sólidos en la construcción de una bella China.

　　I. Desarrollo liderado por el pensamiento sobre la civilización ecológica de Xi Jinping y mejora continua del sistema de protección medioambiental

　　(i) Refuerzo constante del papel orientador del pensamiento sobre la civilización ecológica de Xi Jinping

　　En el XVIII Congreso Nacional del PCCh se incluyó la construcción de la civilización ecológica en la disposición general basada en un todo compuesto por cinco elementos de la causa del socialismo con peculiaridades chinas, en la quinta sesión plenaria del XVIII Comité Central se estableció una nueva concepción de desarrollo de innovación, coordinación, ecología, apertura e intercambio, en el XIX Congreso Nacional del Partido se consideró el "insistir en la convivencia armoniosa entre el hombre y la naturaleza" como una de las catorce estrategias fundamentales para mantener y desarrollar el socialismo con peculiaridades chinas en la nueva era, también consideró la construcción de una bella China como una de las metas de un poderoso país socialista moderno, mientras tanto, se inscribió oficialmente en la Constitución del Partido el "fortalecer la conciencia de que las aguas cristalinas y las verdes montañas son cordilleras de oro y plata", se inscribieron en la Constitución los contenidos sobre la nueva concepción del desarrollo, la civilización ecológica y la construcción de una bella China, etc. Con la propuesta de esta serie de nueva concepción y estrategia, se ha elevado notablemente la posición estratégica de la civilización ecológica, convirtiéndose la construcción de la civilización ecológica y la protección del medio ambiente ecológico en una parte importante del desarrollo de alta calidad.

　　En la Conferencia Nacional de Protección del Medio Ambiente Ecológico celebrada el 18 de mayo de 2018, el secretario general Xi Jinping pronunció un importante discurso, respondió profundamente a las preguntas teóricas y prácticas tan importantes como "por qué construir una civilización ecológica, qué tipo de civilización ecológica construir y cómo construir una civilización ecológica", estableciéndose formalmente el pensamiento sobre la civilización ecológica, se ofreció orientación de dirección y guía fundamental para promover la construcción de una bella China y realizando la modernización de la coexistencia armoniosa entre el hombre y la naturaleza.

　　(ii) Mejoramiento gradual del sistema de protección ecológica y medioambiental

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, se ha promovido completamente el diseño al alto nivel de la civilización ecológica y la construcción del sistema institucional, se han emitido sucesivamente documentos programáticos de las Opiniones sobre la aceleración de la construcción de la civilización ecológica y el Plan general para la reforma del sistema de civilización ecológica, etc. Se ha formulado y revisado más de 30 leyes y reglamentos administrativos en el campo del medio ambiente ecológico, se ha establecido básicamente un sistema de leyes y reglamentos que abarcan diversos elementos medioambientales. Se ha aplicado a fundo la estrategia de zonas de función principal, se ha establecido y completado gradualmente los siguientes sistemas tales como el sistema de gestión vertical de monitoreo, supervisión y aplicación de la ley de las instituciones de medio ambiente ecológico por debajo del nivel provincial, el de derechos de propiedad de los activos de recursos naturales, el de líderes fluviales (de lagos, bosques), el de permisos de vertido de contaminantes, el de línea roja de protección ecológica, el de compensación ecológica, los de la misma responsabilidad al partido y al gobierno así como la doble responsabilidad en un solo puesto para la protección del medio ambiente ecológico, etc., formándose básicamente los sistemas institucionales de "cuatro vigas y ocho pilares" para la estructura de la civilización ecológica. Se ha promovido profundizadamente la supervisión central de la protección ecológica y medioambiental para resolver eficazmente los problemas ecológicos y medioambientales pendientes, siendo una forma dura y práctica a implementar la responsabilidad de la protección ecológica y medioambiental.

　　(iii) Mayor contribución destacada a la gobernanza medioambiental mundial

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, China ha participado y liderado activamente en el proceso de negociación mundial sobre el cambio climático, ha promovido la conclusión, la firma, la entrada en vigor y la aplicación del Acuerdo de París, comprometiendo solemnemente a alcanzar el pico de carbono en 2030 y la neutralidad de carbono en 2060; ha promovido activamente la aplicación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, ha celebrado con éxito la primera fase de la decimoquinta reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica emitiéndose la Declaración de Kunming; ha presentado con éxito y preparado activamente a la 14ª Conferencia de las Partes en la Convención sobre los Humedales; ha llevado a cabo la construcción ecológica de "la Franja y la Ruta", ha abogado por el establecimiento de la alianza internacional para el desarrollo ecológico de "la Franja y la Ruta" así como la plataforma ecológica de macrodatos de "la Franja y la Ruta", aportando las concepciones y contribuciones chinas para la gobernanza medioambiental mundial.

　　II. Despliegue integral de la batalla de asalto de plazas fuertes en la prevención y tratamiento de la contaminación y mejora notable de la calidad medioambiental

　　Ante la grave y urgente situación de la contaminación ambiental, el Comité Central del PCCh y el Consejo de Estado han declarado con firmeza la guerra contra la contaminación, han emitido y aplicado sucesivamente planes de acción para prevención y tratamiento de la contaminación del aire, el agua y el suelo, han planteado la decisión y el despliegue de luchar con firmeza la prevención de la contaminación, se ha demostrado constantemente los resultados del control de la contaminación, mejorando notablemente la calidad medioambiental.

　　(i) Resultados notables de "tres grandes batallas defensivas"

　　Impulso a fondo la batalla en defensa de los cielos azules. Se publicó y aplicó el Plan de Acción para la Prevención y el Control de la Contaminación Atmosférica, el Plan de Acción Trienal para Ganar la Defensa de los Cielos Azules, sigue implementando las acciones de otoño e invierno de asalto de plazas fuertes en regiones clave, se promueve la optimización y el ajuste de la estructura industrial, energética, del transporte y del uso del suelo, perfeccionando continuamente el mecanismo de colaboración para la prevención y el tratamiento de la contaminación atmosférica en regiones clave. En 2021, la proporción de carbón en el consumo de energía primaria descendió al 56,0%, 12,5 puntos porcentuales menos que en 2012, la proporción de consumo de energía limpia aumentó al 25,5%, tanto la capacidad instalada como la generación de energía fotovoltaica y eólica ocuparon el primer puesto mundial; la tasa de calefacción limpia en invierno en el Norte alcanzó el 73,6%; cerca de 680 millones de toneladas de capacidad de acero bruto se han completado o están en proceso de transformación a emisiones ultrabajas, 1.030 millones de kilovatios de unidades de generación de electricidad de carbón han logrado emisiones ultrabajas, convirtiéndose en el mayor sistema de energía de carbón limpio del mundo; en las zonas clave se han eliminado básicamente las calderas de carbón de menos de 35 toneladas de vapor, mientras las calderas de carbón de 65 toneladas de vapor y más han completado básicamente la transformación a emisiones ultrabajas.

　　Impulso sólido de la batalla en defensa de las aguas cristalinas. Se ha profundizado en la aplicación del plan de acción de prevención y tratamiento de la contaminación del agua, promoviendo las batallas emblemáticas tales como la protección de las fuentes de agua, el tratamiento de las aguas negras y malolientes urbanas y de la contaminación agrícola y rural, la protección y restauración del río Changjiang así como la gestión integral del mar de Bohai, etc., se ha logrado avances significativos en la batalla de defensa de las aguas cristalinas. Hasta 2021, se ha eliminado básicamente las masas de agua negras y malolientes de 295 ciudades a nivel de prefectura y superior (excluidas prefecturas y ligas); se ha designado zonas protegidas para las 10.638 fuentes de agua rurales con un suministro diario de agua de 1.000 toneladas o más; se ha completado integralmente la investigación de los desagües de vertido contaminantes al río Changjiang y al mar de Bohai, se ha completado la investigación de los desagües de vertido contaminantes al curso superior y medio de los tramos del río Huanghe; se ha llevado a cabo las acciones especiales para renovar las instalaciones de tratamiento de aguas residuales de los parques industriales de la Franja Económica del Río Changjiang, se ha construido instalaciones centralizadas de tratamiento de aguas residuales en todos los 1.064 parques industriales.

　Impulso con paso sólido la batalla en defensa de la tierra limpia. Se han completado con éxito la investigación detallada sobre la contaminación del suelo de las tierras agrícolas y la investigación sobre la contaminación del suelo de las tierras utilizadas por las industrias y empresas clave, se ha completado la clasificación de la calidad ambiental del suelo de las tierras cultivadas para las 2.783 unidades a nivel de condado dedicadas a la agricultura. Impulso con paso sólido la construcción piloto de ciudades sin residuos; desde 2018, se ha llevado a cabo acciones especiales para combatir el contrabando de basura extranjera durante cuatro años consecutivos para lograr la importación cero de basura extranjera de manera integral; durante tres años consecutivos, se organizaba y llevaba a cabo la "acción de eliminación de residuos" de la Franja Económica del Río Changjiang, limpiando 56,76 millones de toneladas de diversos residuos sólidos.

　　(ii) Mejora continua de la calidad medioambiental

　　Mejora continua de la calidad del aire. En 2021, el promedio de días excelentes en 339 ciudades a nivel de prefectura y superior fue del 87,5%, 6,3 puntos porcentuales más que en 2015; la calidad del aire ambiente de 218 ciudades alcanzó la norma, representó el 64,3%, con un aumento de 35,0 puntos porcentuales. Las concentraciones medias anuales de los seis contaminantes básicos disminuyeron año tras año, de las cuales la concentración media anual de PM2,5 fue de 30 microgramos/m³, con un descenso del 34,8% respecto a 2015; la concentración media anual de ozono fue de 137 microgramos/m³, se ha disminuido durante dos años consecutivos. Se ha logrado mejoras significativas en regiones clave para la prevención y el tratamiento de la contaminación atmosférica, la proporción de días excelentes en Beijing, Tianjin, Hebei y sus alrededores así como el delta del río Changjiang aumentaron en 13,5 y 8,0 puntos porcentuales en comparación con 2015, respectivamente, la mejora fue superior a la media nacional.

　　Mejora constante de la calidad del medio acuático. La calidad de las aguas superficiales ha mejorado mucho, en 2021, la proporción de secciones de aguas superficiales de excelente calidad (Clase I a III) fue del 84,9%, 23,3 puntos porcentuales más que en 2012; la proporción de las secciones inferiores a la Clase V fue del 1,2%, 9,7 puntos porcentuales menos. La calidad de agua de las principales cuencas fluviales, de los lagos y embalses mejoraba constantemente, para las siete grandes cuencas fluviales, incluidos los ríos de Changjiang, Huanghe, Zhujiang, Songhuajiang, Huaihe, Haihe y Liaohe, así como los ríos del Noroeste, el Suroeste y de las provincias de Zhejiang y Fujian, la proporción de las secciones con buena calidad (Clase I a III) de aguas alcanzó el 87,0%, con un aumento de 18,1 puntos porcentuales; la proporción de lagos y embalses clave con buena calidad (Clase I a III) de aguas fue del 72,9%, con un aumento de 11,6 puntos porcentuales. Se ha mejorado constantemente la calidad de aguas costeras de las zonas marítimas, la proporción de zonas marítimas con una calidad del agua excelente (clases I y II) fue del 81,3%, 8,4 puntos porcentuales más que en 2016.

　　Freno inicial de la tendencia al agravamiento de la contaminación del suelo. En 2021, la tasa de utilización segura de las tierras agrícolas contaminadas en China se mantuvo estable en más del 90%, mientras la tasa de utilización segura de las tierras contaminadas alcanzó más del 93%. Según los resultados de las investigaciones detalladas de la contaminación del suelo agrícola, el entorno del suelo agrícola en China se queda generalmente estable.

　　III. Refuerzo continuo para la protección ecológica y resultados aparecidos de a restauración ecológica

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, los diversos territorios y departamentos han adherido al principio de dar prioridad a la protección y recuperación natural, han coordinado la gestión sistemática de montañas, ríos, bosques, campos, lagos, pastos y arenas, han impulsado el desarrollo de grandes proyectos de protección y restauración ecológica, han promovido acciones de reverdecimiento de territorio nacional a gran escala, China ha logrado avances pioneros en la protección y restauración ecológicas, formando inicialmente una nueva configuración de restauración ecológica.

　　(i) Mejora constante de la situación ecológica natural

　　En 2021, el valor del índice nacional de calidad ecológica (ICE) fue de 59,77, mientras la calidad ecológica [1] fue de Clase II, que fue básicamente estable en comparación con 2020. La superficie comarcal con calidad ecológica de Clase I representó el 27,7% de la superficie terrestre nacional, mientras la de Clase II, el 32,1%.

　　Protección eficaz del ecosistema de humedales de pastizales forestales. Seguimos reforzando la protección y restauración de bosques, praderas, humedales y otros ecosistemas importantes, mejoramos las leyes, reglamentos y políticas pertinentes, elevando eficazmente la cantidad y calidad de bosques, praderas y humedales. Desde la perspectiva de los recursos forestales, el noveno inventario nacional de recursos forestales (2014-2018) muestra que la tasa de cobertura forestal nacional fue del 22,96%, la superficie forestal fue de 220,45 millones de hectáreas, en cuanto a las existencias forestales, de 17.560 millones de metros cúbicos. En comparación con el octavo inventario (2009-2013), la tasa de cobertura forestal había aumentado en 1,33 puntos porcentuales, la superficie forestal había aumentado en 12,76 millones de hectáreas y las existencias forestales habían aumentado en 2.423 millones de metros cúbicos, la superficie y las existencias forestales habían mantenido un "doble crecimiento" durante 30 años consecutivos. Desde la perspectiva de los recursos de los pastizales, de 2013 a 2021, el gobierno central ha invertido más de 170.000 millones de yuanes para aplicar la política de subvenciones y recompensas a la protección ecológica de los pastizales, se ha rehabilitado casi 4.000 millones de mu de pastizales. Se ha organizado y ejecutado el proyecto de restauración y control ecológicos de pastizales, se ha definido la superficie básica de pastizales de 3.800 millones de mu, con una cobertura vegetal integral de pastizales naturales del 56,1%. Desde la perspectiva de los recursos de los humedales, de 2013 a 2021, se ha asignado un total de 16.855 millones de yuanes de la hacienda central, se han ejecutado más de 3.400 proyectos de protección de humedales, se han añadido y reparado más de 800.000 hectáreas de humedales, se han designado 64 humedales de importancia internacional, entrando en una nueva etapa de desarrollo la labor de protección y restauración de humedales.

　　Completación continua del sistema de reservas naturales. Se ha desplegado 10 pilotos del régimen de parques nacionales y los trabajos de integración y optimización para la construcción de la primera tanda de parques nacionales y las reservas naturales, formando gradualmente un sistema de reservas naturales con los parques nacionales como cuerpo principal. En la actualidad, la superficie total de reservas naturales representa alrededor del 18% de la superficie terrestre del país, se trata de 5 parques nacionales y 41 parques geológicos globales construidos, el número de parque geológico ocupa el primer lugar en el mundo.

　　(ii) Avances positivos en la protección y restauración ecológicas

　　Impulso constante de la protección y restauración integradas de montañas, ríos, bosques, campos, lagos, pastos y arenas. Desde 2016, se ha implementado acumulativamente 25 proyectos piloto de protección ecológica y restauración de montañas, ríos, bosques, campos, lagos y pastos, hasta 2021, la hacienda central ha emitido un total de 50.000 millones de yuanes en premios y subvenciones, los proyectos piloto se los ha cumplido acumulativamente alrededor de 2 millones de hectáreas de protección y restauración ecológica, incluyendo la mejora integral de la tierra, la restauración ecológica de minas, el tratamiento del medio ambiente hídrico de cuencas hidrográficas, la rehabilitación de tierras contaminadas y de la vegetación de bosques y praderas, etc., elevándose efectivamente la calidad de los ecosistemas en áreas ecológicas clave y nodos ecológicos importantes. En 2021, se ha incluido 10 proyectos de áreas ecológicas clave como "tres zonas y cuatro cinturones" en el ámbito del apoyo de la hacienda central para el primer lote del proyecto de protección y restauración integradas de montañas, ríos, bosques, campos, lagos, pastos y arenas del XIV Plan Quinquenal, se ha emitido un total de 12.500 millones de yuanes de premios y subvenciones centrales.

　　Promoción activa de la ecologización del suelo. Se pone en marcha las campañas de ecologización de tierras nacionales a gran escala, se persiste en promover el gran desarrollo mediante grandes proyectos, se ha ejecutado en profundidad proyectos clave tales como los cinturones arbóreos de protección en el Noroeste, el Norte y el Nordeste, la protección de los bosques naturales, la conversión de tierras de cultivo en bosques y praderas, la conversión de tierras de pastoreo en praderas así como el tratamiento de las tormentas de arena en Beijing y Tianjin, de 2013 a 2021, se ha plantado alrededor de 59,44 millones de hectáreas de tierra, de las cuales 32,22 millones de hectáreas fueron plantadas artificialmente, lo que representó el 54,2% de la superficie total plantada, lográndose resultados significativos en la ecologización de tierras nacionales. Se despliega ampliamente la plantación voluntaria de árboles, los diversos territorios y departamentos participan en la plantación voluntaria de árboles de diversas formas. La calidad de los bosques mejora de forma precisa, con una media anual de forestación de 124 millones de mu. Se promueve integralmente el reverdecimiento urbano y rural, se ha construido 152 ciudades forestales nacionales, varias aldeas forestales y pueblos forestales nacionales.

　　Resultados notables en la prevención y el control de la desertificación. Mediante la ejecución de la segunda fase del proyecto de fuente de tormentas de arena que afectan a Pekín y Tianjin, el control integral de la desertificación rocosa, el gran proyecto nacional de protección y restauración de sistemas ecológicos, la zona nacional de demostración de control de la arena y otros proyectos y obras clave, con la gestión integral de la agricultura, la silvicultura, el agua y la ganadería así como la gestión centralizada de zonas clave y eslabones débiles de la desertificación, China ha logrado resultados notables en la prevención y el control de la desertificación. De 2013 a 2021, se ha completado 259 millones de mu de tareas de prevención y control de la desertificación, se ha completado 1,938 millones de hectáreas de forestación y 66000 hectáreas de fijación de arena en el proyecto de control de la fuente de tormentas de arena que afectan a Beijing y Tianjin, se ha cerrado y protegido 1,772 millones de hectáreas de tierras arenosas, se ha establecido 41 áreas nacionales de demostración integral para la prevención y el control de la desertificación así como 125 parques nacionales del desierto (desierto rocoso).

　　Efecto notable del tratamiento de la pérdida de agua y la erosión del suelo. Se impulsa enérgicamente la prevención y el tratamiento integrales de la pérdida de agua y la erosión del suelo, persistiendo en tomar la pequeña cuenca hidrográfica como unidad, se promueve constantemente la prevención y el tratamiento integrales de la pérdida de agua y la erosión del suelo en zonas clave, se refuerza la supervisión y la gestión de la conservación del agua y el suelo de acuerdo con la ley, controlándose la pérdida de agua y la erosión del suelo causadas por el hombre, mejorando continuamente la situación de las mismas. De 2013 a 2021, la superficie recién incrementada del tratamiento integral de la pérdida de agua y la erosión del suelo fue de unos 534.000 kilómetros cuadrados. En 2020, la superficie de la pérdida de agua y la erosión del suelo en China fue de 2,693 millones de kilómetros cuadrados, entre tanta, la superficie del suelo moderada y superior de la pérdida de agua y la erosión del suelo fue de 988.000 kilómetros cuadrados, representó el 36,7% de la superficie total. En comparación con el primer censo nacional de conservación del agua (2011), la superficie de la pérdida de agua y la erosión del suelo en China disminuyó en 256.000 kilómetros cuadrados, con un descenso de 8,7%, mientras la proporción de la pérdida de agua y la erosión del suelo moderadas y superiores disminuyó en 16,4 puntos porcentuales, mostrando una tendencia de "doble caída" en cuanto a la superficie e intensidad.

　　IV. Mejora día a día del hábitat urbano y rural y vida ecológica y con bajas emisiones de carbono en moda

　　El hábitat ecológico y hermoso consiste en la expectativa del pueblo para una vida mejor en la nueva era. Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, se ha reforzado continuamente la construcción medioambiental urbana y rural, se ha fomentado la práctica del estilo de vida ecológico y con bajas emisiones de carbono, formándose gradualmente el hábitat hermoso y el estilo de vida ecológico.

　　(i) Continuación de la construcción del hábitat urbano y rural

　　Perfeccionamiento adicional la infraestructura medioambiental urbana. En 2020, la inversión en construcción de infraestructuras medioambientales urbanas fue de 523.600 millones de yuanes, con un aumento del 36,2% respecto a 2012; entre ellas, la inversión en tratamiento de aguas residuales y su reciclaje y el tratamiento de basuras aumentaron rápidamente, 2,7 veces y 5,4 veces respectivamente. La capacidad diaria de tratamiento de las depuradoras de aguas residuales urbanas alcanzó los 192,67 millones de metros cúbicos, con un aumento del 64,2% respecto a 2012; la tasa de tratamiento de aguas residuales fue del 97,5%, con un aumento de 10,2 puntos porcentuales; la capacidad diaria de tratamiento inocuo de residuos domésticos alcanzó las 963.000 toneladas, con un aumento del 115,9%; la tasa de eliminación inofensiva de residuos domésticos fue del 99,7%, con un aumento del 14,9%; el índice de generalización del gas fue del 97,9%, con un aumento de 4,7 puntos porcentuales.

　　Entorno urbano más bello y habitable. En 2020, la tasa de cobertura vegetal de las zonas urbanas edificadas fue del 42,1%, 2,5 puntos porcentuales más que en 2012; la tasa de espacios verdes en la zona urbanizada fue del 38,2%, con un aumento de 2,5 puntos porcentuales; la superficie de espacios verdes per cápita de los parques fue de 14,8 metros cuadrados, con un aumento del 20,5%; en 2021, la proporción de las fuentes de agua potable centralizadas de las ciudades a nivel de prefectura y superior cuya calidad de agua alcanzada o superior a la clase III fue del 94,2%, 2,9 puntos porcentuales más que en 2013.

　　Despliegue pleno de la remediación del hábitat rural. Se mantiene con firmeza el cumplimiento de las exigencias mínima de la seguridad del agua potable rural, en 2021, la tasa de generalización del agua corriente rural alcanzó el 84%, 8 puntos porcentuales más que en 2015. Se promueve la "revolución del baño" de las zonas rurales, desde 2018 se ha renovado más de 40 millones de aseos domésticos rurales; en 2021, la tasa rural de generalización de los baños sanitarios ha superado el 70%. Se intensifica el tratamiento de basuras domésticas y aguas residuales domésticas en las zonas rurales, en 2021, se mantuvo establemente por encima del 90 % el porcentaje de las aldeas naturales en que se cumplía la recogida, transporte y tratamiento de las basuras domésticas, la tasa de tratamiento de las aguas residuales domésticas rurales alcanzó alrededor del 28%, con un aumento de 3,5 puntos porcentuales respecto a 2020.

　　(ii) Formación del estilo de vida ecológico

　　Modo de desplazamiento con bajas emisiones de carbono más cómodo. El sistema de servicios de transporte público se mejora continuamente en 2021, el kilometraje operativo del transporte ferroviario urbano fue de unos 8.736 km, con un aumento de 3,2 veces respecto a finales de 2012; la proporción de autobuses urbanos de nueva energía superó el 66%; 318 ciudades por encima del nivel de prefectura lograron la interconexión de tarjeta inteligente de tráfico; había más de 19 millones de bicicletas compartidas en funcionamiento, el volumen medio diario de pedidos supera los 45 millones. Los vehículos de nueva energía mostraban un crecimiento explosivo, a finales de 2021, el número de vehículos registrados de nueva energía alcanzó los 7,84 millones de unidades, con un aumento de 5,6 veces respecto a finales de 2016; la proporción de vehículos de nueva energía alcanzó el 2,6%, con un aumento de 2,0 puntos porcentuales; el volumen de ventas de vehículos de nueva energía alcanzó los 3,52 millones de unidades, con un aumento de 5,9 veces.

　　Atmósfera de vida ecológica cada vez más densa. La clasificación de las basuras se la ha llevado a cabo de forma ordenada. Se ha puesto en marcha de forma integral la clasificación de las basuras domésticas en las ciudades a nivel de prefectura, a finales de 2021, se ha llevado a cabo la clasificación de las basuras domésticas en 263.900 barrios residenciales de 297 ciudades a nivel prefectura y superior. La campaña de "Limpia Tu Plato" es un tema candente, desde que se lanzó dicha campaña por todo el país en 2013, se ha formado gradualmente la atmósfera de practicar una rigurosa economía y luchar contra el despilfarro, la introducción de la Ley contra el desperdicio de alimentos se la ha proporcionado la protección jurídica. Los productos desechables se reducen gradualmente, desde la aplicación de la "orden de restricción más estricta del plástico", se ha generalizado el uso de las alternativas tal como las bolsas de tela para la protección medioambiental y los plásticos degradables, etc. Los comportamientos ecológicos con bajas emisiones de carbono, como la oficina sin papel, apagar las luces durante una hora, conducir menos durante un día y subir un grado el aire acondicionado, han pasado gradualmente de eslóganes propagandísticos a acciones de alcance nacional.

　　Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, los diversos territorios y departamentos han estudiado y aplicado a fondo el pensamiento de Xi Jinping sobre la civilización ecológica, han implementado resueltamente las decisiones y disposiciones del Comité Central del Partido, han realizado esfuerzos sin precedentes para prevenir y controlar la contaminación, han cumplido exitosamente los objetivos y tareas por fases de la batalla de asalto de plazas fuertes en la prevención y remediación de la contaminación, se ha mejorado notablemente la calidad del entorno ecológico elevando significativamente la percepción de beneficios de las masas populares. Pero al mismo tiempo, también debemos ser conscientes de que, la base del entorno ecológico en China que se mejora establemente todavía no está sólida, la construcción de una China bella requiere esfuerzos más arduos. Seguiremos adhiriéndonos al pensamiento sobre la civilización ecológica como guía fundamental, debemos implementar firme e invariablemente la nueva concepción del desarrollo, practicar activamente la noción de que las aguas cristalinas y las verdes montañas son cordilleras de oro y plata, persistir en la misma dirección sin disminuir la fuerza para lograr una mejora fundamental de la calidad del entorno ecológico y nuevos avances en la construcción de la civilización ecológica.

　　Nota:

　　[1]A partir de 2021, la base de evaluación de la calidad ecológica se ajustó a las Medidas para la Evaluación Regional de la Calidad Ecológica (para su aplicación experimental). EQI ≥ 70 es de Clase I, 55 ≤ EQI<70, de Clase II, 40 ≤ EQI<55, de Clase III, 30 ≤ EQI<40, de Clase IV, y EQI<30, de Clase V. Cuando se compara con 2020, se adopta el nuevo método de evaluación para 2020.